´ä¼ê¤ò³Ú¤·¤à¥Ý¡¼¥¿¥ë¥µ¥¤¥È¡Ö¤º¤Ã¤Ñ¤ê´ä¼ê¡×¤Ø¤è¤¦¤³¤½
´ä¼ê¤ò³Ú¤·¤à¥Ý¡¼¥¿¥ë¥µ¥¤¥È¡Ö¤º¤Ã¤Ñ¤ê´ä¼ê¡×¤Ø¤è¤¦¤³¤½

¥«¥Æ¥´¥ê¤Ç¤µ¤¬¤¹

¸ø¶¦¥µ¡¼¥Ó¥¹

¥Ë¥å¡¼¥¹Åê¹Æ¤È¥á¥ë¥Þ¥¬ÅÐÏ¿

¤º¤Ã¤Ñ¤ê¥Ë¥å¡¼¥¹¤òÅê¹Æ¤·¤Æ¡¢´ä¼ê¤ÈÃÏ°è¤ÎÎؤò¹­¤²¤è¤¦¡ª ¤º¤Ã¤Ñ¤ê¥Ë¥å¡¼¥¹¤¬¥á¡¼¥ë¤ËÆϤ¯¤è¡ª

¤ªÌä¹ç¤»

2017ǯ4·î¥¯¥ê¥Ã¥¯¥é¥ó¥­¥ó¥°(½¬¤¤»ö ¥¹¥¯¡¼¥ë)

£Ô£Ï£Ð¥Ú¡¼¥¸>>ÅÐÏ¿¾ðÊó£Ô£Ï£Ð>>¥¯¥ê¥Ã¥¯¥é¥ó¥­¥ó¥°
£²·î £³·î £´·î
 
       
1°Ì: ´ä¼êÂç³Ø¥ï¥ó¥À¡¼¥Õ¥©¡¼¥²¥ëÉô
41
ÅÐÏ¿¾ðÊó
2°Ì: ´ä¼ê¸©Î©Âç³Ø·ò¹¯¥µ¥Ý¡¼¥È¥»¥ó¥¿¡¼
40
ÅÐÏ¿¾ðÊó
3°Ì: ´ä¼êÂç³Øα³ØÀ¸¤ò±þ±ç¤¹¤ë²ñ
35
ÅÐÏ¿¾ðÊó
4°Ì: ´ä¼êÂç³Ø¥í¥Ü¥Ã¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È
34
ÅÐÏ¿¾ðÊó
5°Ì: ¥Ý¥Ë¡¼¥¹¥¯¡¼¥ë´ä¼ê
34
ÅÐÏ¿¾ðÊó

¡ù¤³¤Î¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ç¤ÏÅÐÏ¿¾ðÊó¤Î±ÜÍ÷¿ô¤ò¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Ëɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤º¤Ã¤Ñ¤ê´ä¼ê¤Ø¤Î̵ÎÁÅÐÏ¿¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾¢ö

4·î (3·î)    
1°Ì: ´ä¼êÂç³Ø¥ï¥ó¥À¡¼¥Õ¥©¡¼¥²¥ëÉô 41 (30)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
2°Ì: ´ä¼ê¸©Î©Âç³Ø·ò¹¯¥µ¥Ý¡¼¥È¥»¥ó¥¿¡¼ 40 (21)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
3°Ì: ´ä¼êÂç³Øα³ØÀ¸¤ò±þ±ç¤¹¤ë²ñ 35 (33)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
4°Ì: ´ä¼êÂç³Ø¥í¥Ü¥Ã¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È 34 (36)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
5°Ì: ¥Ý¥Ë¡¼¥¹¥¯¡¼¥ë´ä¼ê 34 (40)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
6°Ì: ´ä¼ê¸©Î©Âç³Ø¹Å¼°ÌîµåÉô 32 (32)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
7°Ì: Á°Âô¼«Æ°¼Ö³Ø¹» 28 (32)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
8°Ì: ´ä¼ê¸©Î©Âç³Ø¥µ¡¼¥¯¥ëÏ¢¹ç²ñ 27 (25)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
9°Ì: ÉÙ»ÎÂç³Ø¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ëÉô 27 (31)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
10°Ì: ´ä¼ê¸©Î©Âç³Ø¹ñºÝ¸òή¥µ¥¤¥È 26 (30)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
11°Ì: ¼·Í§²ñ¥Í¥Ã¥È´ÉÍý¿ÍÆü»ï 26 (26)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
12°Ì: ÂìÂô¼Ω±­»ô¾®³Ø¹» 26 (32)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
13°Ì: ÉÙ»ÎÂç³Ø¥µ¥Ã¥«¡¼Éô 25 (23)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
14°Ì: OVERFLOW¡Ê´ä¼ê¸©Î©Âç¡Ë 25 (25)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
15°Ì: ´ä¼êÂç³Ø¥¢¡¼¥Á¥§¥ê¡¼Éô 25 (24)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
16°Ì: °ì´Ø°ì¹â¿áÁÕ³Ú¸¦µæÉôOB¡¦OG²ñ 25 (28)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
17°Ì: Ê¡²¬¹â¹»±þ±çÃÄ 24 (25)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
18°Ì: ´ä¼ê¸©Î©Âç³ØÁí¹çÀ¯ºö³ØÉô 24 (22)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
19°Ì: ÉÙ»ÎÂç³Ø¼«Å¾¼ÖÉô 24 (37)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
20°Ì: ´ä¼ê¸©Î©Âç³Ø¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥ê¥ó¥°Éô 24 (26)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
21°Ì: ´ä¼êÂç³Ø¥ì¥Ã¥Ä¥Ó¥®¥ó¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥ê¥ó¥° 24 (24)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
22°Ì: ³Ø¹»Ë¡¿Í ´ä¼ê¥­¥ê¥¹¥È¶µ³Ø±à ÀÄ»³ÍÄÃÕ±à 24 (19)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
23°Ì: Í­¸Â²ñ¼Ò¡¡¥ª¡¼¥¨¥¹¥¢¥É¥Ð¥ó¥¹¡¡À¹²¬±Ä¶È½ê 23 (33)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
24°Ì: NHKʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼À¹²¬»Ù¼Ò 23 (35)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
25°Ì: ÉÙ»ÎÂç³Ø¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ëÉôÉô¤í¤° 23 (29)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
26°Ì: ¶µ°éÁêÃÌ¡Ê´ä¼ê¸©Î©Áí¹ç¶µ°é¥»¥ó¥¿¡¼¡Ë 23 (27)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
27°Ì: À¹²¬Àľ¾»Ù±ç³Ø¹» 23 (26)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
28°Ì: Á°ÂôÌÀÊö»Ù±ç³Ø¹» 23 (27)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
29°Ì: ´ä¼ê¸©Î©Âç³Ø¥¢¥¤¡¼¥Ê¥­¥ã¥ó¥Ñ¥¹ 22 (25)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
30°Ì: ÉÙ»ÎÂç³Ø¹Å¼°ÌîµåÉô 22 (27)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
31°Ì: ´ä¼êÂç³Ø¡¡Âç³Ø¶µ°éÁí¹ç¥»¥ó¥¿¡¼ 22 (28)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
32°Ì: ´ä¼ê¸©CG¹ÖºÂ 22 (24)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
33°Ì: ¸¦µæ¼Ô¾ðÊó¡ÊÂç³Ø´Ø·¸¼Ô¡Ë 22 (21)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
34°Ì: ¸¤¤Î¤·¤Ä¤±¶µ¼¼¡Ê´ä¼ê¸©¡Ë 22 (23)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
35°Ì: ¿åÂô¹â¹»±þ±çÃÄ 22 (27)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
36°Ì: À¹²¬Âç³Ø¡¦À¹²¬Âç³Øû´üÂç³ØÉô 22 (26)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
37°Ì: ÀÄ»³ÍÄÃÕ±à 21 (29)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
38°Ì: ¼Ò²ñÊݸ±Ï«Ì³»Î¤»¤ó¤·¤å¤¦»ö̳½ê 21 (39)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
39°Ì: ÉÙ»ÎÂç³ØΦ¾å¶¥µ»Éô 21 (28)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
40°Ì: ¤¤¤ï¤Æ¹âÅù¶µ°é¥³¥ó¥½¡¼¥·¥¢¥à 21 (30)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
41°Ì: À¹²¬ÇÀ¶È¹â¹» 21 (20)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
42°Ì: À¹²¬Ë̹â 21 (29)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
43°Ì: ´ä¼ê°åÂ祵¥¤¥¯¥ê¥ó¥°Æ±¹¥²ñ 20 (27)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
44°Ì: ´ä¼êÂç³Ø¿¢ÊªÀ¸Âֳظ¦µæ¼¼ 20 (29)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
45°Ì: ÂìÂô¼ΩÂìÂô¾®³Ø¹» 20 (31)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
46°Ì: ¤¢¤ß¤«¥Ô¥¢¥Î¡¦±Ñ¸ì¶µ¼¼ 20 (23)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
47°Ì: ÉÙ»ÎÂç³Ø½ÀÆ»Éô 19 (43)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
48°Ì: ´ä¼ê¸©Î©Âç³Ø´Ç¸î³ØÉô 19 (30)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
49°Ì: ´ä¼ê¸©¥Ø¥¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼³Ø±à 19 (25)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
50°Ì: ´ä¼ê¸©Î©Âç³Ø³ØÀ¸¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥»¥ó¥¿¡¼ 19 (33)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
 

2017ǯ4·î¥¯¥ê¥Ã¥¯¥é¥ó¥­¥ó¥°(½¬¤¤»ö ¥¹¥¯¡¼¥ë)

£Ô£Ï£Ð¥Ú¡¼¥¸>>ÅÐÏ¿¾ðÊó£Ô£Ï£Ð>>¥¯¥ê¥Ã¥¯¥é¥ó¥­¥ó¥°
£²·î £³·î £´·î
 
       
1°Ì: ´ä¼êÂç³Ø¥ï¥ó¥À¡¼¥Õ¥©¡¼¥²¥ëÉô
41
ÅÐÏ¿¾ðÊó
2°Ì: ´ä¼ê¸©Î©Âç³Ø·ò¹¯¥µ¥Ý¡¼¥È¥»¥ó¥¿¡¼
40
ÅÐÏ¿¾ðÊó
3°Ì: ´ä¼êÂç³Øα³ØÀ¸¤ò±þ±ç¤¹¤ë²ñ
35
ÅÐÏ¿¾ðÊó
4°Ì: ´ä¼êÂç³Ø¥í¥Ü¥Ã¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È
34
ÅÐÏ¿¾ðÊó
5°Ì: ¥Ý¥Ë¡¼¥¹¥¯¡¼¥ë´ä¼ê
34
ÅÐÏ¿¾ðÊó

¡ù¤³¤Î¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ç¤ÏÅÐÏ¿¾ðÊó¤Î±ÜÍ÷¿ô¤ò¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Ëɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤º¤Ã¤Ñ¤ê´ä¼ê¤Ø¤Î̵ÎÁÅÐÏ¿¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤É¤¦¤¾¢ö

4·î (3·î)    
1°Ì: ´ä¼êÂç³Ø¥ï¥ó¥À¡¼¥Õ¥©¡¼¥²¥ëÉô 41 (30)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
2°Ì: ´ä¼ê¸©Î©Âç³Ø·ò¹¯¥µ¥Ý¡¼¥È¥»¥ó¥¿¡¼ 40 (21)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
3°Ì: ´ä¼êÂç³Øα³ØÀ¸¤ò±þ±ç¤¹¤ë²ñ 35 (33)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
4°Ì: ´ä¼êÂç³Ø¥í¥Ü¥Ã¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È 34 (36)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
5°Ì: ¥Ý¥Ë¡¼¥¹¥¯¡¼¥ë´ä¼ê 34 (40)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
6°Ì: ´ä¼ê¸©Î©Âç³Ø¹Å¼°ÌîµåÉô 32 (32)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
7°Ì: Á°Âô¼«Æ°¼Ö³Ø¹» 28 (32)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
8°Ì: ´ä¼ê¸©Î©Âç³Ø¥µ¡¼¥¯¥ëÏ¢¹ç²ñ 27 (25)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
9°Ì: ÉÙ»ÎÂç³Ø¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ëÉô 27 (31)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
10°Ì: ´ä¼ê¸©Î©Âç³Ø¹ñºÝ¸òή¥µ¥¤¥È 26 (30)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
11°Ì: ¼·Í§²ñ¥Í¥Ã¥È´ÉÍý¿ÍÆü»ï 26 (26)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
12°Ì: ÂìÂô¼Ω±­»ô¾®³Ø¹» 26 (32)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
13°Ì: ÉÙ»ÎÂç³Ø¥µ¥Ã¥«¡¼Éô 25 (23)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
14°Ì: OVERFLOW¡Ê´ä¼ê¸©Î©Âç¡Ë 25 (25)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
15°Ì: ´ä¼êÂç³Ø¥¢¡¼¥Á¥§¥ê¡¼Éô 25 (24)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
16°Ì: °ì´Ø°ì¹â¿áÁÕ³Ú¸¦µæÉôOB¡¦OG²ñ 25 (28)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
17°Ì: Ê¡²¬¹â¹»±þ±çÃÄ 24 (25)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
18°Ì: ´ä¼ê¸©Î©Âç³ØÁí¹çÀ¯ºö³ØÉô 24 (22)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
19°Ì: ÉÙ»ÎÂç³Ø¼«Å¾¼ÖÉô 24 (37)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
20°Ì: ´ä¼ê¸©Î©Âç³Ø¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥ê¥ó¥°Éô 24 (26)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
21°Ì: ´ä¼êÂç³Ø¥ì¥Ã¥Ä¥Ó¥®¥ó¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥ê¥ó¥° 24 (24)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
22°Ì: ³Ø¹»Ë¡¿Í ´ä¼ê¥­¥ê¥¹¥È¶µ³Ø±à ÀÄ»³ÍÄÃÕ±à 24 (19)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
23°Ì: Í­¸Â²ñ¼Ò¡¡¥ª¡¼¥¨¥¹¥¢¥É¥Ð¥ó¥¹¡¡À¹²¬±Ä¶È½ê 23 (33)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
24°Ì: NHKʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼À¹²¬»Ù¼Ò 23 (35)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
25°Ì: ÉÙ»ÎÂç³Ø¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ëÉôÉô¤í¤° 23 (29)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
26°Ì: ¶µ°éÁêÃÌ¡Ê´ä¼ê¸©Î©Áí¹ç¶µ°é¥»¥ó¥¿¡¼¡Ë 23 (27)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
27°Ì: À¹²¬Àľ¾»Ù±ç³Ø¹» 23 (26)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
28°Ì: Á°ÂôÌÀÊö»Ù±ç³Ø¹» 23 (27)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
29°Ì: ´ä¼ê¸©Î©Âç³Ø¥¢¥¤¡¼¥Ê¥­¥ã¥ó¥Ñ¥¹ 22 (25)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
30°Ì: ÉÙ»ÎÂç³Ø¹Å¼°ÌîµåÉô 22 (27)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
31°Ì: ´ä¼êÂç³Ø¡¡Âç³Ø¶µ°éÁí¹ç¥»¥ó¥¿¡¼ 22 (28)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
32°Ì: ´ä¼ê¸©CG¹ÖºÂ 22 (24)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
33°Ì: ¸¦µæ¼Ô¾ðÊó¡ÊÂç³Ø´Ø·¸¼Ô¡Ë 22 (21)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
34°Ì: ¸¤¤Î¤·¤Ä¤±¶µ¼¼¡Ê´ä¼ê¸©¡Ë 22 (23)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
35°Ì: ¿åÂô¹â¹»±þ±çÃÄ 22 (27)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
36°Ì: À¹²¬Âç³Ø¡¦À¹²¬Âç³Øû´üÂç³ØÉô 22 (26)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
37°Ì: ÀÄ»³ÍÄÃÕ±à 21 (29)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
38°Ì: ¼Ò²ñÊݸ±Ï«Ì³»Î¤»¤ó¤·¤å¤¦»ö̳½ê 21 (39)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
39°Ì: ÉÙ»ÎÂç³ØΦ¾å¶¥µ»Éô 21 (28)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
40°Ì: ¤¤¤ï¤Æ¹âÅù¶µ°é¥³¥ó¥½¡¼¥·¥¢¥à 21 (30)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
41°Ì: À¹²¬ÇÀ¶È¹â¹» 21 (20)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
42°Ì: À¹²¬Ë̹â 21 (29)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
43°Ì: ´ä¼ê°åÂ祵¥¤¥¯¥ê¥ó¥°Æ±¹¥²ñ 20 (27)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
44°Ì: ´ä¼êÂç³Ø¿¢ÊªÀ¸Âֳظ¦µæ¼¼ 20 (29)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
45°Ì: ÂìÂô¼ΩÂìÂô¾®³Ø¹» 20 (31)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
46°Ì: ¤¢¤ß¤«¥Ô¥¢¥Î¡¦±Ñ¸ì¶µ¼¼ 20 (23)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
47°Ì: ÉÙ»ÎÂç³Ø½ÀÆ»Éô 19 (43)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
48°Ì: ´ä¼ê¸©Î©Âç³Ø´Ç¸î³ØÉô 19 (30)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
49°Ì: ´ä¼ê¸©¥Ø¥¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼³Ø±à 19 (25)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø
50°Ì: ´ä¼ê¸©Î©Âç³Ø³ØÀ¸¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥»¥ó¥¿¡¼ 19 (33)
ÅÐÏ¿¾ðÊó¤Ø

¥Ë¥å¡¼¥¹Åê¹Æ¤È¥á¥ë¥Þ¥¬ÅÐÏ¿

¤¹¤Ã¤Ñ¤ê¥Ë¥å¡¼¥¹¤ÎÅê¹Æ
¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó¤ÎÅÐÏ¿

¤Ï¤¸¤á¤Æ¤´ÍøÍѤΤ«¤¿¤Ø

¤ªÌä¹ç¤»

»ö¶È¼Ô¾ðÊó

»ö¶È¼Ô¾ðÊó
³ô¼°²ñ¼Ò´ä¼ê¥Ç¥¸¥¿¥ë¥·¥¹¥Æ¥à
Í­¸Â²ñ¼Ò¥é¥¤¥Õ¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥¹¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼